19 augustus 2012
Ieder jaar is er een open dag op een boerderij in de omgeving. Dit jaar was het toevallig bij onze buren! Iedereen kan dan komen kijken, en er zijn verschillende dingen te zien, zoals varkens, kippen, geiten, schapen, een koe en nog meer. Voor de open dag was er veel werk, alles moest er natuurlijk netjes en verzorgd uitzien, gras maaien, schuur verven, opruimen enz. We konden natuurlijk niet werkeloos toezien, Johan heeft geholpen met de schuur verven en ik heb de weefruimte opgeruimd. Het resultaat mocht er zijn. En de open dag was zeer geslaagd met veel bezoekers, wel zo’ n 400 mensen, jong en oud! Hier zijn de foto’ s: De voorbereiding:
Hvert år er det en åpen gård i område. Dette år var det utilsiktet hos naboen vår! Alle kan komme og å se hvilke flere tinger det er, som griser, høner, geiter, sauer, ei ku og en rekke håndverk.
For åpen gård var det mye arbeid, alt måtte se pen, selvfølgelig, gras klippe, farging av sauefjøset, etc.
Selvfølgelig kunne vi ikke stå passivt og se på. Johan har hjulpet med sauefjøset måling og jeg hjalp rydde opp i vevstue. Resultatet var bra! Åpen gård var en stor suksess med mange besøkende, ca 400 personer, unge og gamle.
Her er bildene:
Forberedelse:

De varkens:
Griser:

En ‘onze’ Harry:
Og Harry ‘vår’:

De dag zelf, in de oude school, die nu als weefgebouw wordt gebruikt:
På denne dag, i vevstue:



De geverfde schuur:
Malt sauefjøset

Het huis van de buren met de noorse vlag:
Naboens huset med norske flag:

En de dag eindigt met mooi avondlicht:
Og dagen avsluttes med en vakker kveldslyset:

Voor de duidelijkheid het huis van onze buren bestaat uit 1 groot huis dat in twee huizen is opgedeeld. De linkerhelft wordt door Ingrid en Ola bewoond, de rechterhelft door hun dochter, Ingunn, met haar man, Christoffer, en hun twee dochtertjes. Ingunn en Christoffer zijn ecologische schapenboeren! En ze hebben 1 koe!
For klarhet huset av våre naboer er en stor hus, delt i to huser. Til venstre siden bor Ingrid og Ola, og til hoyre siden bor sin datter, Ingunn, med hennes mann, Christoffer, og sin to døtre. Ingunn og Christoffer er ecologisk sauerbonde og de har ei ku!

De link van de noorse boerenvereniging:
Link til norsk bondelaget:
http://www.bondelaget.no

Volgende keer de eerste schooldag.
Nesten gang firste skoledagen.