Pilegrimsleden, pelgrimsweg

In Noorwegen zijn verschillende pelgrimsroutes te vinden. Een ervan is die van Karlstad (in Zweden) naar Trondheim. Deze route doorkruist Lutnes, het plaatsje waar wij wonen!
We hebben regelmatig de delen van deze route vanaf ons huis noordwaarts en zuidwaarts gelopen, al of niet met bezoek! Op 14 juni (op de eenennegentigste verjaardag van mijn moeder; Mam, als je dit leest: nog een keer van harte gefeliciteerd!) werd er een tocht georganiseerd in het noorden van Trysil, van Jordet naar de grens van de gemeente Trysil.
I Norge finnes flere pilegrimsruter. En av dem er  fra Karlstad (i Sverige) til Trondheim. Denne ruten krysser Lutnes, landsbyen der vi bor!
Vi har gått regelmessig deler av denne ruten fra huset vårt nord og sør, med eller uten besøk!
På 14 juni, (på 91ste fødselsdagen til min mor; Mamma, hvis du leser dette: en gang til gratulerer!) var der en tur, organisert i nord for Trysil, fra Jordet til kanten av kommunen.

Voor de liefhebbers: vertrek met de auto vanaf Nordre Trysil Kirken, half uur rijden naar Eltdalen, dan tot een stukje voorbij Leirsætra en van daar uit wandelen over de pelgrimsroute naar Munkbeksætra, dan nog een stuk lopen naar Skjerbekkdalssætra en vervolgens met een bus terug naar Nordre Trysil Kirken.
For elskere: avreise med bil fra Nordre Trysil Kirken, en halvtime kjøre til Eltdalen, så Leirsætra og litt lengere ut over starter pilegrimsleden til Munkbeksætra, deretter en stykke tur til Skjerbekkdalssætra og deretter med en buss tilbake til Nordre Trysil Kirken.

Het was een lange maar prachtige wandeling, en dat slechts een uur en kwartier rijden hiervandaan!
Det var en lang men flott tur, og at bare en time og femten minutter fra her!

Het begin bij de Nordre Trysil Kirke, en het begin van de wandeling.
Begynnelsen på den Nordre Trysil Kirke, og starten av turen.1Pilegrimsleden 2pilegrimsledenDe eerste pauze, na ongeveer anderhalf uur lopen.
Den første pausen, etter ca en og en halv time gange.3pilegrimsledenNa de pauze nog zo´n twee uur open met prachtige uitzichten!
Etter pause to timer gå med vakker utsikt!4pilegrimsleden 5pilegrimsleden Munkbeitsætra, tweede en laatste pauze. Van hieruit nog een uurtje lopen naar de weg alwaar we opgehaald worden met busjes om terug te rijden naar Nordre Trysil Kirke in Jordet.
Munkbeitsætra, andre og siste pause. Fortsatt en time å gå herfra til veien hvor vi plukket opp med vans å kjøre tilbake til Nordre Trysil Kirke på Jordet.

6pilegrimsledenOverigens is http://www.norgeskart.no een fijne zeer gedetailleerde kaart van Noorwegen.
Forresten er http://www.norgeskart.no en fin svært detaljert kart over Norge.

 

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s