De laatste werkvakantie in Noorwegen, siste arbeidferie i Norge, last workingholiday in Norway

Oké, hier komt ie: Dit is het huis dat wij gaan huren in Noorwegen:
Her er huset vi vil leies i Norge:
Here is the house we are going to rent:
Het huis heet Lutumo! Bij het huis is een gjestehytte, een gasthuisje, waar gasten kunnen slapen, een garage en nog andere schuren. Er zit 6700 vierkante meter grond bij het huis. Het huis is onderkelderd, wordt elektrisch en met houtkachels verwarmd. Ook op de beide slaapkamers zijn houtkachels aanwezig. De badkamer is erg luxe en heeft vloerverwarming.
Huset heter Lutumo. Ved huset er en gjestehytte for gjester, en garage og ennå andre boder. Det er 6700 kvm bakke til huset. Det er en kjeller. Huset blir varmt med vedovn og elektrisk. Også er det vedovner på begge soverromer. Baderomet er veldig luxe og har gulvoppvarming.
The house is named Lutumo! Near the house there is a little guesthouse, where people can stay. There is also a garage and some other barns. There is 6700 square meter ground arround the house. The house has a cellar. It is warmed by a wood stove and electric warming. Both the bedrooms have a wood stove as well. The bathroom is very luxury and has floor heating!
De inboedel wordt op 5 juli opgehaald en 10 juli bij Lutumo afgeleverd! Wij zullen hoogstwaarschijnlijk 8 juli met de katten en de hond afreizen naar Lutnes!
Het adres is:
Lutumo
Lutnes
2427 Plassen
Trysil
Hedmark
Noorwegen
Innboet blir hentet på 5 juli og 10 juli leverte ved Lutumo! Vi skal mest sannsynlig reise til Lutnes 8. juli med kattene og hunden!
Adressen er:
Lutumo
Lutnes
2427 Plassen
Trysil
Hedmark
Noorwegen
The furniture will be retrieved the 5th of july and will be delivered the 10th of july. We are moving the 8th of juy till Norway with our cats and dog!
The adress is:
Lutumo
Lutnes
2427 Plassen
Trysil
Hedmark
Norway
En deze hebben we gezien tijdens een ritje in de buurt van Lutnes:
Og denne har vi sett under en tur omtrent Lutnes:
And this one did we see during a trip arround Lutnes:

12 thoughts on “De laatste werkvakantie in Noorwegen, siste arbeidferie i Norge, last workingholiday in Norway

  1. Wauw! Nou wordt ’t écht echt!!!
    Het huis ziet er gezellig en royaal uit. Cosy met al die bijbouwsels.
    Maar we gaan wél nog één keer met z’n allen aan de wandel hè Johan? De 10e juni? Dat wordt een special!
    Succes met afscheid nemen en voorbereiden enzovoort.
    xx
    Marjo

    Like

  2. Te gek lieve mensen, proficiat met dit nieuwe onderkomen. Jullie nieuwe adres staat genoteerd 🙂 Zet hem op met het organiseren de komende tijd, succes!

    Like

  3. ziet er goed uit Marga!!! nou, je kunt ons wel een keer verwachten hoor, Harold gaat helemaal hieperen als hij deze fotoos ziet, haha…
    veel succes met verhuizen!!

    grtjs Angelique

    Like

  4. Hoi Johan en Marga,
    Ziet er helemaal goed uit. We komen bij jullie graag de elanden bekijken. We hebben er al zin in! Geniet van deze laatste dingen ‘thuis’, tot al het nieuwe je thuis wordt.
    Liefs
    Heleen & Jan Willem

    Like

  5. Wow!!! Super!! Gefeliciteerd!!! Het is dus inderdaad het huis bij het meer geworden?! Goeie keuze!! Veel voorpret gewenst! Tot snel, groetjes Harald en Christine

    Like

    • Nee, niet huis bij het meer! Was toch te afgelegen en er was al een andere kandidaat! Dit is het ‘kleine’ huis in Lutnes, onder vlak bij de zweedse grens. De rivier is wel vlak bij, zo’n 700 meter!

      Like

  6. Hoi Johan.
    De laaste schooldag,wat zal ik je missen vooral de gezellige handenarbeidlessen met je klas.
    Heel veel succes in Noorwegen.
    gr Geert.

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

w

Verbinden met %s